Une nouvelle version de la pièce tirée du film culte d’Edouard Molinaro, avec Jacques Brel et Lino Ventura, sorti en 1973.
Tueur à la solde de la mafia, Ralph Milan a été chargé de supprimer un certain Randoni, dont le témoignage dans une série de procès pourrait poser de graves préjudices à l’organisation.Embusqué dans sa chambre d’hôtel, il attend patiemment que la victime passe dans son champ de tir. Or il a pour voisin un certain François Pignon, être chaleureux et cordial, mais aussi encombrant, qui traverse une passe difficile... Pignon qui mérite sans discussion le titre de champion du monde des Emmerdeurs.